Das Festival wird unter strengen Sicherheits- und Hygienevorschriften ausgeführt. Diese wirken sich auf die Besucherzahl und Programmauswahl aus. Bitte versucht weiterhin 1,5 Meter Abstand zu halten und verzichtet auf zu nahen körperlichen Kontakt. Wir bitten um Registrierung gegen ein Festivalarmband (Tagespass) an den Infoständen auf den jeweiligen Plätzen. Am Einlass, an den Essensständen und auf den Toiletten herrscht Maskenpflicht. Lasst uns zusammen Kultur genießen, unter freiem Himmel, in kleinen Gruppen und als intensives Erlebnis!

-English-

The festival is carried out under strict safety and hygiene regulations. These affect the number of visitors and the choice of programs. Please try to keep a distance of 1.5 meters and refrain from physical contact that is too close. We kindly ask you to register against a festival wristband (day pass) at the information booths in the respective places. You must wear a mask at the entrance, at the food stands and in the toilets. Let’s enjoy culture together, in the open air, in small groups and as an intense experience!